Von der DACH-Region ins Vereinigte Königreich
Sie planen die Expansion Ihres Unternehmens nach Großbritannien? Wir sind Ihr Partner, der Ihnen jeden Schritt erleichtert — Gründung, Steuern und Compliance übernehmen wir für Sie, mit englischer Kommunikation und professionellem deutschem Übersetzungsservice.
From the German-speaking world to the UK
Your dedicated UK accountant and appointed agent — company formation, tax and compliance handled end to end, with professional German translation.


Warum das Vereinigte Königreich Ihr nächstes Ziel ist
Ein stabiler, weltweit führender Markt, ein klares Steuersystem und ein Tor zu Europa und der Welt. Wir helfen Ihnen, die Chancen in Großbritannien mit voller Compliance und absoluter Vertraulichkeit zu nutzen.
A stable, world-class market
We open the door to the UK market with full compliance and complete confidentiality.
Wir handeln als Ihr bevollmächtigter Vertreter in UK
Wir vertreten Sie gegenüber HMRC und Companies House und übernehmen Korrespondenz, Einreichungen und Fristen — so führen Sie Ihre UK-Investition bequem aus der Ferne.
Your appointed UK agent
We represent you before HMRC & Companies House and handle correspondence, filings and deadlines.


Erstklassiger Service für Ihre Ambitionen
Klare Kommunikation auf Englisch mit professionellem deutschem Übersetzungsservice, absolute Vertraulichkeit und britische Fachstandards. Von Frankfurt nach London begleiten wir Sie bei jedem Schritt Ihres Wachstums.
From Frankfurt to London
Clear English communication with professional German translation, full confidentiality and British standards.
Unsere Leistungen
Über 24 integrierte Buchhaltungs- und Steuerleistungen für deutschsprachige Unternehmen, die ins Vereinigte Königreich expandieren.
Corporation TaxKörperschaftsteuer
Erstellung und Einreichung der Körperschaftsteuererklärung Ihres britischen Unternehmens sowie präzise Gewinnermittlung, mit legaler Steuerplanung und Fristenmanagement gegenüber HMRC.
Personal Tax / Self AssessmentEinkommensteuer (Self Assessment)
Erstellung der Self-Assessment-Erklärung für Investoren, Geschäftsführer und Bezieher britischer Einkünfte, mit voller Nutzung von Freibeträgen und Doppelbesteuerungsabkommen.
VATUmsatzsteuer (VAT)
Umsatzsteuerregistrierung, regelmäßige Voranmeldungen und Einhaltung von Making Tax Digital — für Unternehmen, die im UK verkaufen oder importieren.
Capital Gains Tax (CGT)Kapitalertragsteuer (CGT)
Berechnung der Kapitalertragsteuer beim Verkauf von Immobilien, Anteilen oder Unternehmen in Großbritannien, mit legaler Optimierung für nicht ansässige Investoren.
Transfer PricingVerrechnungspreise
Dokumentation und Verrechnung von Transaktionen zwischen Ihrem Unternehmen und Ihrer UK-Gesellschaft nach dem Fremdvergleichsgrundsatz, konform mit HMRC und OECD.
Business ValuationsUnternehmensbewertung
Professionelle Unternehmensbewertung für Übernahmen, Partnerschaften, den Markteintritt in Großbritannien oder die Gewinnung von Investoren.
BookkeepingBuchhaltung
Präzise, cloudbasierte Buchhaltung, die Ihnen jederzeit einen klaren Überblick über Ihr UK-Geschäft verschafft.
AccountsJahresabschluss
Erstellung des Jahresabschlusses und der Finanzberichte sowie Einreichung bei Companies House und HMRC nach britischen Standards.
PayrollLohnabrechnung
Verwaltung der Lohnabrechnung, des PAYE-Systems und der Sozialabgaben für Ihre Mitarbeiter im UK — vollständig konform.
Tax Advisory & PlanningSteuerberatung & -planung
Strategische Steuerberatung und -planung zur steuereffizienten Strukturierung Ihrer Investitionen und Ihres Markteintritts in Großbritannien.
Management AccountingManagementbuchhaltung
Regelmäßige Management-Reports und Kennzahlen, die Ihre Entscheidungen unterstützen und die Überwachung Ihrer UK-Investition aus der Ferne ermöglichen.
Company Formation (ACSP)Firmengründung (ACSP)
Gründung Ihres britischen Unternehmens und Identitätsprüfung (ACSP), mit Bestellung als Ihr bevollmächtigter Vertreter gegenüber den Behörden.
Companies House · Offizieller AgentGründen Sie noch heute Ihre UK-GesellschaftKostenlose sofortige Namensprüfung und schnelle digitale Gründung — komplett von unserem Expertenteam abgewickelt.Jetzt starten — kostenlose Namensprüfung →Keine versteckten Gebühren · Guildford & London
Business RestructuringUmstrukturierung
Umstrukturierung von Unternehmen und Gruppen zur Verbesserung der steuerlichen und betrieblichen Effizienz bei internationaler Expansion.
Crypto Asset ServicesKrypto-Assets
Buchhaltung und Besteuerung von Krypto-Assets und digitalen Währungen sowie volle Konformität mit HMRC.
International AdvisoryInternationale Beratung
Umfassende internationale Beratung für Investoren, die ihr Unternehmen im Vereinigten Königreich gründen oder ausbauen möchten.
Budget & Variance AnalysisBudget & Abweichungsanalyse
Erstellung von Budgets und Abweichungsanalysen zur Kostenkontrolle und zum Schutz Ihrer Gewinnmargen.
International & Expat TaxInternationale & Expat-Steuern
Behandlung von steuerlicher Ansässigkeit, Doppelbesteuerung und Expat-Steuern sowie Nutzung der Abkommen zwischen Ihrem Land und dem UK.
UK Business ExpansionUK-Expansion
Wir begleiten Sie bei jedem Schritt des Markteintritts in Großbritannien — von Gründung und Governance bis zu Steuern und Compliance — als Ihr Vertreter im UK.
Non-Resident LandlordNicht ansässige Vermieter
Verwaltung der steuerlichen Angelegenheiten nicht ansässiger Vermieter im Rahmen des NRL-Systems, Mieterklärungen und Kapitalertragsteuer auf Immobilien.
Healthcare & MedicalÄrzte & Gesundheitswesen
Buchhaltungs- und Steuerleistungen für Ärzte, medizinisches Personal und Kliniken, die im UK tätig sind.
Media & CreativeMedien & Kreativwirtschaft
Buchhaltungslösungen für Medienschaffende, Künstler, Produktionsfirmen und die Kreativwirtschaft.
Construction & EngineeringBau & Ingenieurwesen
Buchhaltung für die Bau- und Ingenieurbranche sowie das CIS-System für Auftragnehmer und Entwickler.
ManufacturingFertigung
Buchhaltungsleistungen für Fabriken und Fertigungsunternehmen, einschließlich Kosten, Lagerbestand und Investitionsabzügen.
Import & ExportImport & Export
Buchhalterische, zoll- und steuerliche Unterstützung für Import-, Export- und internationale Handelsunternehmen mit dem UK.
Making Tax DigitalMaking Tax Digital für die Einkommensteuer
Digitale Aufzeichnungen, vierteljährliche Meldungen und Schlusserklärung für Vermieter und Selbstständige.
Trade Mark & BrandingMarkenanmeldung & Branding
Recherche, Nizza-Klassifikation und Anmeldung beim UKIPO – plus Firmenname, Domain und Markenstrategie.
R&D Tax ReliefF&E-Steuervergünstigung
Ansprüche nach dem zusammengeführten RDEC-Schema und ERIS – belastbar dokumentiert für HMRC-Prüfungen.
Inheritance Tax & Estate PlanningErbschaftsteuer & Nachlassplanung
Freibeträge, Betriebs- und Agrarvermögensbefreiung, Schenkungen und Trusts – rechtzeitig geplant.
Virtual CFOVirtueller CFO / Ausgelagerter Finanzleiter
Monatliche Managementberichte, Liquiditätsplanung, Budgets und Boardreporting ohne Vollzeitgehalt.
TaxDigit — Ihr Steuerberater und Buchhalter im Vereinigten Königreich, aus dem Herzen der DACH-Region. Ob Sie ein neues Unternehmen in Großbritannien gründen, einen Teil Ihrer Tätigkeit verlagern oder in Immobilien und Aktien investieren — wir übernehmen den gesamten finanziellen, steuerlichen und rechtlichen Bereich, mit englischer Kommunikation und professionellem deutschem Übersetzungsservice nach höchsten britischen Standards.
Wir bieten deutschsprachigen Unternehmern integrierte Buchhaltungs- und Steuerlösungen nach höchsten britischen Standards. Die Kommunikation erfolgt auf Englisch mit professionellem deutschem Übersetzungsservice, und wir übernehmen den gesamten finanziellen und rechtlichen Bereich, damit Sie sich auf das Wachstum Ihres Unternehmens im Vereinigten Königreich konzentrieren können.
Wir betreuen Kunden in der gesamten DACH-Region
Von Deutschland bis Luxemburg — wo auch immer Sie sind, wir kümmern uns um Ihre Gründung und Verwaltung in Großbritannien.
Länder ansehen, die wir betreuen
Warum TaxDigit?
Weil wir britische Fachkompetenz mit einem tiefen Verständnis für die Bedürfnisse deutschsprachiger Unternehmer verbinden. Wir kommunizieren klar auf Englisch — mit professionellem deutschem Übersetzungsservice — wahren Vertraulichkeit und Präzision und handeln als Ihr bevollmächtigter Vertreter gegenüber HMRC und Companies House.
Über uns
TaxDigit ist eine Steuerberatungs- und Buchhaltungskanzlei im Vereinigten Königreich. Wir unterstützen Unternehmer und Investoren aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und der gesamten DACH-Region bei der Gründung und dem Ausbau ihres Geschäfts in Großbritannien — mit voller Compliance, englischer Kommunikation und professionellem deutschem Übersetzungsservice.
Häufig gestellte Fragen
In welcher Sprache erfolgt die Kommunikation?
Die gesamte offizielle Kommunikation erfolgt auf Englisch — der Geschäfts- und Compliance-Sprache im Vereinigten Königreich — für volle rechtliche Präzision. Für unsere deutschsprachigen Mandanten bieten wir einen professionellen Übersetzungsservice, damit Sie jedes Detail klar verstehen und keine Sprachbarriere entsteht.
Ich lebe in der DACH-Region — können Sie ein Unternehmen für mich im UK gründen?
Ja, wir übernehmen die Firmengründung, die Identitätsprüfung (ACSP) und die Anmeldung bei Companies House und HMRC vollständig aus der Ferne, ohne dass Sie reisen müssen.
Handeln Sie als unser bevollmächtigter Vertreter gegenüber den Behörden?
Ja, wir werden als Ihr bevollmächtigter Vertreter gegenüber HMRC und Companies House bestellt und übernehmen Korrespondenz, Einreichungen und Fristen in Ihrem Namen.
Gibt es eine Doppelbesteuerung zwischen der DACH-Region und dem UK?
Zwischen Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich bestehen Doppelbesteuerungsabkommen. Wir helfen Ihnen, diese voll auszuschöpfen, um Ihre Steuerlast legal zu senken.
Ich möchte eine Immobilie im UK kaufen — welche steuerlichen Pflichten habe ich?
Wir erläutern Ihnen die Grunderwerbsteuer (SDLT), die Mietbesteuerung im Rahmen des NRL-Systems und die Kapitalertragsteuer beim Verkauf und übernehmen Ihre Steuererklärungen vollständig.
Weitere Fragen anzeigen
Welche Steuern gelten für mein britisches Unternehmen?
In der Regel Körperschaftsteuer, Umsatzsteuer und Lohnsteuer (PAYE); je nach Tätigkeit können weitere anfallen. Wir bestimmen Ihre Pflichten genau und verwalten sie.
Wie lange dauert die Gründung?
In der Regel wenige Werktage nach Vorliegen der Unterlagen und der Identitätsprüfung; die Dauer kann je nach Gesellschaftsform und Tätigkeit variieren.
Wie erfolgt die laufende Betreuung und Kommunikation?
Wir arbeiten über sichere Cloud-Systeme mit regelmäßigen Management-Reports und direktem Kontakt per E-Mail, Telefon und Videokonferenz — unter Berücksichtigung der Zeitverschiebung.
Sind meine Daten sicher und vertraulich?
Wir halten höchste Standards für Vertraulichkeit und Datenschutz nach britischem Recht ein; Ihre Informationen bleiben jederzeit vollständig geschützt.
Kontaktieren Sie uns noch heute
Überlassen Sie uns den finanziellen und rechtlichen Bereich Ihres UK-Geschäfts, damit Sie sich auf Wachstum und Expansion konzentrieren können. Unser Team steht Ihnen zur Seite — mit professionellem deutschem Übersetzungsservice.
Kostenlose Beratung buchenUK Accountants for German-speaking Business Owners
TaxDigit acts for German-speaking business owners, investors and company directors with interests in the United Kingdom. Let us be straightforward about one thing, because many firms are not: our team works in English. English is the language of UK business, of HMRC and of Companies House, and it is the language in which your accounts, tax returns and statutory filings have to be prepared and, if challenged, defended. What we provide alongside that is professional German translation — so every letter, every figure and every decision is explained to you in German and nothing is lost along the way.
That combination — British technical work, explained in your own language — is what most German-speaking clients are actually looking for. We handle UK company formation and Companies House identity verification as an Authorised Corporate Service Provider, corporation tax, VAT, payroll and year-end accounts, and we are appointed as your agent with HMRC and Companies House so the correspondence comes to us rather than to an address you never visit. We advise on double taxation treaty claims, on UK property for overseas owners, and on the subsidiary-versus-branch decision for groups expanding from Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein and Luxembourg.
- UK company formation & Companies House identity verification (ACSP)
- Appointed agent for HMRC and Companies House correspondence
- Corporation tax, VAT and PAYE registration and filing
- Bookkeeping, management accounts and year-end statutory accounts
- Double taxation treaty claims and cross-border planning
- UK property: SDLT, Non-Resident Landlord Scheme, Register of Overseas Entities
Markets we serve in German
- UK accountant for Germany business owners →
- UK accountant for Austria business owners →
- UK accountant for Switzerland business owners →
- UK accountant for Liechtenstein business owners →
- UK accountant for Luxembourg business owners →
Frequently asked questions
Do I need an accountant who speaks German?
You need an accountant who is regulated in the UK and can prepare and defend your filings to HMRC — and that work has to be done in English. What you should insist on is that it is properly explained to you. TaxDigit works in English and provides professional German translation, so you get UK-standard technical work and full understanding of it, rather than one at the expense of the other.
Can you act for me if I do not live in the UK?
Yes. Most of our German-speaking clients are based outside the UK. We are appointed as your agent with HMRC and Companies House, we work through secure cloud systems, and the entire relationship — onboarding, identity verification, filings and advice — is run remotely.
Can I own or direct a UK company as a German-speaking national?
Yes. There is no residence or nationality requirement to be a director or shareholder of a UK limited company; the company needs a UK registered office address, not a UK-resident owner. Since 18 November 2025, identity verification at Companies House is a legal requirement — TaxDigit is an Authorised Corporate Service Provider, so we can carry out that verification for you.
Do you handle UK property for overseas owners?
Yes. Non-UK residents pay higher rates of Stamp Duty Land Tax on residential property in England and Northern Ireland; rental income falls within the Non-Resident Landlord Scheme; and where property is held through an overseas company or foundation, that entity must register on the Companies House Register of Overseas Entities and have its beneficial owners verified by a UK-regulated agent. We handle all three.
What does TaxDigit charge?
A fixed annual fee, agreed up front, with no hidden charges. It depends on whether you need formation only or ongoing bookkeeping, VAT, payroll and year-end accounts — we quote before you commit.
Related guides: UK accountant for German business owners · UK accountant for non-residents · Set up a UK company from abroad
Speak to a UK accountant →Companies House and HMRC references last reviewed July 2026 against gov.uk guidance. General information, not advice on your specific circumstances.
Bereit zu starten?
Kontaktieren Sie unser Team noch heute und überlassen Sie uns die Gründung sowie die buchhalterische und steuerliche Verwaltung Ihres Unternehmens im Vereinigten Königreich — mit professionellem deutschem Übersetzungsservice.
Kostenlose Beratung buchenEine zugelassene und beaufsichtigte Kanzlei
Das Team von TaxDigit arbeitet nach den Berufsstandards im Vereinigten Königreich und den Verpflichtungen zur Geldwäscheprävention (AML) — für einen zuverlässigen, sicheren und regelkonformen Service.
