Du monde francophone vers le Royaume-Uni
Vous prévoyez de développer votre entreprise vers la Grande-Bretagne ? Nous sommes le partenaire qui vous facilite chaque étape — création, fiscalité et conformité gérées pour vous, avec une communication en anglais et un service de traduction professionnelle en français.
From the French-speaking world to the UK
Your dedicated UK accountant and appointed agent — company formation, tax and compliance handled end to end, with professional French translation.
Pourquoi le Royaume-Uni est votre prochaine destination
Un marché stable et de premier plan mondial, un système fiscal clair et une porte vers l'Europe et le monde. Nous vous aidons à saisir les opportunités au Royaume-Uni en toute conformité et confidentialité.
A stable, world-class market
We open the door to the UK market with full compliance and complete confidentiality.
Nous agissons comme votre agent mandaté au UK
Nous vous représentons auprès de HMRC et Companies House et prenons en charge la correspondance, les déclarations et les échéances — vous gérez ainsi votre investissement britannique en toute tranquillité, à distance.
Your appointed UK agent
We represent you before HMRC & Companies House and handle correspondence, filings and deadlines.
Un service haut de gamme à la hauteur de vos ambitions
Une communication claire en anglais avec un service de traduction professionnelle en français, une confidentialité absolue et des normes professionnelles britanniques. De Paris à Londres, nous vous accompagnons à chaque étape de votre croissance.
From Paris to London
Clear English communication with professional French translation, full confidentiality and British standards.
Nos services
Plus de 24 services comptables et fiscaux intégrés pour les entreprises francophones qui se développent au Royaume-Uni.
TaxDigit — votre comptable et conseiller fiscal au Royaume-Uni pour les entreprises canadiennes. Que vous créiez une société britannique, ouvriez une filiale ou investissiez outre-Atlantique depuis le Canada, nous gérons la comptabilité, la fiscalité et la conformité selon les normes britanniques les plus élevées.
Nous offrons aux entrepreneurs francophones des solutions comptables et fiscales intégrées, conformes aux normes britanniques les plus élevées. Toute communication se fait en anglais, avec un service de traduction professionnelle en français à votre disposition.
Nous accompagnons des clients dans tout le monde francophone
De la France au Canada — où que vous soyez, nous gérons votre création et votre administration au Royaume-Uni.
Voir les pays que nous accompagnons
Pourquoi TaxDigit ?
Parce que nous allions une expertise britannique à une compréhension approfondie des besoins des entrepreneurs francophones. Nous communiquons clairement en anglais — avec un service de traduction professionnelle en français — préservons confidentialité et précision, et agissons comme votre agent mandaté auprès de HMRC et Companies House.
À propos de nous
TaxDigit est un cabinet de comptabilité et de conseil fiscal au Royaume-Uni. Nous accompagnons les entrepreneurs et investisseurs de France, de Belgique, du Canada et de l'ensemble du monde francophone dans la création et le développement de leur activité en Grande-Bretagne — en toute conformité, avec une communication en anglais et un service de traduction professionnelle en français.
Questions fréquentes
Dans quelle langue se déroulera la communication ?
Toute la communication officielle se fait en anglais — la langue des affaires et de la conformité au Royaume-Uni — pour une précision juridique totale. Pour nos clients francophones, nous proposons un service de traduction professionnelle afin que vous compreniez clairement chaque détail, sans aucune barrière linguistique.
Je vis dans un pays francophone — pouvez-vous créer une société pour moi au UK ?
Oui, nous nous chargeons de la création de la société, de la vérification d'identité (ACSP) et de l'immatriculation auprès de Companies House et HMRC entièrement à distance, sans que vous ayez à vous déplacer.
Agissez-vous comme notre agent mandaté auprès des autorités ?
Oui, nous sommes désignés comme votre agent mandaté auprès de HMRC et Companies House et prenons en charge la correspondance, les déclarations et les échéances en votre nom.
Existe-t-il une double imposition entre le monde francophone et le UK ?
Des conventions de non-double imposition existent entre la France, la Belgique, le Canada et le Royaume-Uni. Nous vous aidons à en tirer pleinement parti pour réduire légalement votre charge fiscale.
Je souhaite acheter un bien immobilier au UK — quelles sont mes obligations fiscales ?
Nous vous expliquons les droits de mutation (SDLT), l'imposition des loyers dans le cadre du régime NRL et l'impôt sur les plus-values à la revente, et nous prenons en charge l'intégralité de vos déclarations.
Afficher plus de questions
Quels impôts s'appliquent à ma société britannique ?
Généralement l'impôt sur les sociétés, la TVA et les charges sur salaires (PAYE) ; d'autres peuvent s'appliquer selon l'activité. Nous déterminons précisément vos obligations et les gérons.
Combien de temps prend la création ?
En général quelques jours ouvrés après la remise des documents et la vérification d'identité ; le délai peut varier selon la forme juridique et l'activité.
Comment se déroulent le suivi et la communication ?
Nous travaillons via des systèmes infonuagiques sécurisés avec des rapports de gestion réguliers et un contact direct par e-mail, téléphone et visioconférence — en tenant compte du décalage horaire.
Mes données sont-elles sécurisées et confidentielles ?
Nous respectons les normes les plus strictes de confidentialité et de protection des données selon le droit britannique ; vos informations restent protégées à tout moment.
Contactez-nous dès aujourd'hui
Confiez-nous la gestion financière et juridique de votre activité au Royaume-Uni, afin de vous concentrer sur la croissance et l'expansion. Notre équipe est à vos côtés — avec un service de traduction professionnelle en français.
Réserver une consultation gratuiteUK Accountant for Business Owners Resident in Canada
The UK–Canada Double Taxation Convention dates from 1978 and has been amended repeatedly since, most recently by a 2014 Protocol and an Exchange of Notes on arbitration that came into force in 2016. Like the Norwegian treaty it carries a dedicated offshore-activities article — relevant to Canadian energy and resources groups operating in UK waters — and, since 2016, a binding arbitration route where HMRC and the CRA cannot agree.
For most Canadian clients, though, the UK question is a growth question: opening a UK entity to serve the UK and European market, and doing it without creating an accidental permanent establishment or a payroll problem. We handle UK company formation and Companies House identity verification, corporation tax, VAT registration, payroll for UK staff and year-end accounts, acting as your appointed agent with HMRC and Companies House — so the filings are not being run from Toronto at three in the morning.
All our work is carried out in English, the language of UK business and compliance, with professional French translation available so nothing is lost along the way.
- UK company formation & Companies House identity verification (Authorised Corporate Service Provider)
- Appointed agent for HMRC and Companies House correspondence
- Corporation tax, VAT and PAYE registration and filing
- Bookkeeping, management accounts and year-end statutory accounts
- Double taxation treaty claims and cross-border planning
- UK property: SDLT, Non-Resident Landlord Scheme, Register of Overseas Entities
Canada to the UK — frequently asked questions
Who is the best accountant in the UK for someone resident in Toronto?
The best UK accountant for a Toronto resident is a UK-regulated firm that can act as your appointed agent with HMRC and Companies House, is authorised to carry out Companies House identity verification, and can run the whole relationship remotely. TaxDigit is a UK firm of chartered certified accountants doing exactly that for Canadian business owners — company formation, corporation tax, VAT, payroll and year-end accounts, with no need to travel to the UK.
Can I set up a UK company while living in Canada?
Yes. There is no residence or nationality requirement to be a director or shareholder of a UK limited company — the company needs a UK registered office address, not a UK-resident owner. Since 18 November 2025, identity verification at Companies House is a legal requirement, and it can be completed through an Authorised Corporate Service Provider. TaxDigit is one, so we handle incorporation, verification and HMRC registration remotely from Toronto.
Do I need a UK accountant if I live in Toronto but own a UK company?
In practice, yes. A UK company must file annual accounts at Companies House and a corporation tax return with HMRC wherever its owner lives, and may also need VAT and PAYE registration. We are appointed as your agent so filings, deadlines and official correspondence are handled for you rather than arriving at an address you never visit.
Is there a double taxation agreement between Canada and the UK?
Yes — the 1978 UK–Canada Double Taxation Convention, as amended most recently by the 2014 Protocol. We confirm how it applies to your specific circumstances and make the claim properly, so you are not taxed twice on the same income.
I want to buy UK property from Toronto. What do I need to know?
Three things catch most overseas buyers. Non-UK residents pay higher rates of Stamp Duty Land Tax on residential property in England and Northern Ireland. Rental income falls within the Non-Resident Landlord Scheme, under which tax may be deducted at source unless HMRC approves you to receive rent gross. And if the property is held through an overseas company or foundation, that entity must register on the Companies House Register of Overseas Entities and have its beneficial owners verified by a UK-regulated agent before it can sell, let or charge the property. We handle all three.
What does a UK accountant cost for a non-resident company owner?
It depends on whether you need formation only, or ongoing bookkeeping, VAT, payroll and year-end accounts. TaxDigit quotes a fixed annual fee agreed up front, with no hidden charges, so you know the cost before you commit.
What language will we deal in?
All our work and official correspondence is carried out in English — the language of business and compliance in the UK — so nothing is lost in legal or tax terms. For clients who prefer French, we arrange professional translation so every detail is clear.
Related guides: UK accountant for non-residents · Set up a UK company from abroad
Speak to a UK accountant →Tax treaty and Companies House references last reviewed July 2026 against gov.uk and HMRC guidance. This page is general information, not advice on your specific circumstances.
Prêt à démarrer ?
Contactez notre équipe dès aujourd'hui et confiez-nous la création ainsi que la gestion comptable et fiscale de votre entreprise au Royaume-Uni — avec un service de traduction professionnelle en français.
Réserver une consultation gratuiteUn cabinet agréé et supervisé
L'équipe de TaxDigit travaille selon les normes professionnelles du Royaume-Uni et les obligations de lutte contre le blanchiment (AML) — pour un service fiable, sûr et conforme.