日本語圏から英国へ
英国への事業展開をご計画ですか？ 私たちは、各ステップを容易にするパートナーです — 設立、税務、コンプライアンスをお客様に代わって管理し、英語でのコミュニケーションと日本語の専門翻訳サービスを提供します。
From Japan to the UK
Your dedicated UK accountant and appointed agent — company formation, tax and compliance handled end to end, with professional Japanese translation.
なぜ英国が次の進出先なのか
安定した世界有数の市場、明確な税制、そして欧州と世界への扉。完全な法令順守と機密保持のもと、英国での機会をつかむお手伝いをします。
A stable, world-class market
We open the door to the UK market with full compliance and complete confidentiality.
英国における貴社の授権代理人として活動します
HMRC および Companies House に対して貴社を代理し、連絡・申告・期限を引き受けます — これにより、英国投資を安心して遠隔から管理できます。
Your appointed UK agent
We represent you before HMRC & Companies House and handle correspondence, filings and deadlines.
貴社の志に応える最高水準のサービス
日本語の専門翻訳サービスを伴う明確な英語コミュニケーション、絶対的な機密保持、英国の専門基準。東京からロンドンまで、成長のあらゆる段階でお供します。
From Tokyo to London
Clear English communication with professional Japanese translation, full confidentiality and British standards.
サービス内容
英国へ展開する日本企業のための、24を超える統合された会計・税務サービス。
TaxDigit — 日本企業のための英国の会計士・税務アドバイザー。英国法人を設立する場合も、既存の事業を移転する場合も、日本から英国に投資する場合も、会計・税務・コンプライアンスを最高水準の英国基準に従って管理します。
日本の起業家に、最高水準の英国基準に準拠した統合的な会計・税務ソリューションを提供します。すべてのやり取りは英語で行い、日本語の専門翻訳サービスをご利用いただけます。
なぜ TaxDigit なのか
私たちは、英国の専門知識と、日本の起業家のニーズへの深い理解を組み合わせているからです。明確に英語でコミュニケーションを取り — 日本語の専門翻訳サービスとともに — 機密性と正確性を守り、HMRC および Companies House に対する貴社の授権代理人として活動します。
会社概要
TaxDigit は英国の会計・税務アドバイザリー事務所です。日本および日本語圏全体の起業家・投資家の英国での事業設立・発展を — 完全な法令順守のもと、英語でのコミュニケーションと日本語の専門翻訳サービスとともに — 支援します。
よくあるご質問
コミュニケーションは何語で行われますか？
公式なやり取りはすべて、完全な法的正確性のため英語 — 英国のビジネスおよびコンプライアンスの言語 — で行います。日本語をお使いのお客様には、専門的な翻訳サービスを提供し、言語の壁なくあらゆる詳細を明確にご理解いただけます。
日本語圏に住んでいますが、英国で会社を設立してもらえますか？
はい、会社設立、本人確認（ACSP）、Companies House および HMRC への登録を、ご来訪いただくことなく完全に遠隔で行います。
当局に対する当社の授権代理人として活動していただけますか？
はい、HMRC および Companies House に対する貴社の授権代理人として指定され、連絡・申告・期限をお客様に代わって管理します。
日本と英国の間に二重課税はありますか？
日本と英国の間には二重課税防止条約があります。これを最大限に活用し、合法的に税負担を軽減できるようお手伝いします。
英国で不動産を購入したいのですが、税務上の義務は何ですか？
印紙税（SDLT）、NRL 制度に基づく賃料課税、売却時のキャピタルゲイン税についてご説明し、すべての申告を代行します。
さらに質問を表示
英国法人にはどのような税金がかかりますか？
通常は法人税、VAT、給与税（PAYE）です。事業内容により他の税が適用される場合もあります。義務を正確に判断し管理します。
設立にはどのくらい時間がかかりますか？
通常は書類の提出と本人確認の後、数営業日です。期間は法人形態や事業内容により異なる場合があります。
フォローアップとコミュニケーションはどのように行われますか？
安全なクラウドシステムを通じて、定期的な経営レポートと、メール・電話・ビデオ会議による直接連絡を、時差を考慮しながら提供します。
私のデータは安全で機密に保たれますか？
英国法に基づく最も厳格な機密保持およびデータ保護基準を遵守します。お客様の情報は常に保護されます。
今すぐお問い合わせください
成長と拡大に集中できるよう、英国での事業の財務・法務管理を私たちにお任せください。私たちのチームがそばで支えます — 日本語の専門翻訳サービスとともに。
Réserver une consultation gratuiteUK Accountant for Business Owners Resident in Japan
The 2006 UK–Japan Double Taxation Convention, strengthened by a 2013 Protocol, is one of the most favourable agreements in the UK's network — it removes source taxation on interest and royalties and provides for mandatory binding arbitration. It is also one of the most tightly policed. The interest and royalty articles carry explicit anti-conduit and back-to-back provisions, and relief on direct dividends depends on a minimum holding period being satisfied. Entitlement is not automatic; it has to be established.
For a Japanese KK or GK opening in the UK the practical questions follow quickly: subsidiary or branch, when a permanent establishment arises, UK payroll for seconded staff, and who carries responsibility for the filings. We handle UK company formation and Companies House identity verification, corporation tax, VAT, payroll and year-end accounts, acting as your appointed agent with HMRC and Companies House across the time difference.
All our work is carried out in English, the language of UK business and compliance, with professional Japanese translation available so nothing is lost along the way.
- UK company formation & Companies House identity verification (Authorised Corporate Service Provider)
- Appointed agent for HMRC and Companies House correspondence
- Corporation tax, VAT and PAYE registration and filing
- Bookkeeping, management accounts and year-end statutory accounts
- Double taxation treaty claims and cross-border planning
- UK property: SDLT, Non-Resident Landlord Scheme, Register of Overseas Entities
Japan to the UK — frequently asked questions
Who is the best accountant in the UK for someone resident in Tokyo?
The best UK accountant for a Tokyo resident is a UK-regulated firm that can act as your appointed agent with HMRC and Companies House, is authorised to carry out Companies House identity verification, and can run the whole relationship remotely. TaxDigit is a UK firm of chartered certified accountants doing exactly that for Japanese business owners — company formation, corporation tax, VAT, payroll and year-end accounts, with no need to travel to the UK.
Can I set up a UK company while living in Japan?
Yes. There is no residence or nationality requirement to be a director or shareholder of a UK limited company — the company needs a UK registered office address, not a UK-resident owner. Since 18 November 2025, identity verification at Companies House is a legal requirement, and it can be completed through an Authorised Corporate Service Provider. TaxDigit is one, so we handle incorporation, verification and HMRC registration remotely from Tokyo.
Do I need a UK accountant if I live in Tokyo but own a UK company?
In practice, yes. A UK company must file annual accounts at Companies House and a corporation tax return with HMRC wherever its owner lives, and may also need VAT and PAYE registration. We are appointed as your agent so filings, deadlines and official correspondence are handled for you rather than arriving at an address you never visit.
Is there a double taxation agreement between Japan and the UK?
Yes — the 2006 UK–Japan Double Taxation Convention, as amended by the 2013 Protocol. We confirm how it applies to your specific circumstances and make the claim properly, so you are not taxed twice on the same income.
I want to buy UK property from Tokyo. What do I need to know?
Three things catch most overseas buyers. Non-UK residents pay higher rates of Stamp Duty Land Tax on residential property in England and Northern Ireland. Rental income falls within the Non-Resident Landlord Scheme, under which tax may be deducted at source unless HMRC approves you to receive rent gross. And if the property is held through an overseas company or foundation, that entity must register on the Companies House Register of Overseas Entities and have its beneficial owners verified by a UK-regulated agent before it can sell, let or charge the property. We handle all three.
What does a UK accountant cost for a non-resident company owner?
It depends on whether you need formation only, or ongoing bookkeeping, VAT, payroll and year-end accounts. TaxDigit quotes a fixed annual fee agreed up front, with no hidden charges, so you know the cost before you commit.
What language will we deal in?
All our work and official correspondence is carried out in English — the language of business and compliance in the UK — so nothing is lost in legal or tax terms. For clients who prefer Japanese, we arrange professional translation so every detail is clear.
Related guides: UK accountant for non-residents · Set up a UK company from abroad
Speak to a UK accountant →Tax treaty and Companies House references last reviewed July 2026 against gov.uk and HMRC guidance. This page is general information, not advice on your specific circumstances.
始める準備はできていますか？
今すぐ私たちのチームにご連絡いただき、英国での会社設立と会計・税務管理をお任せください — 日本語の専門翻訳サービスとともに。
Réserver une consultation gratuite認可・監督された事務所
TaxDigit のチームは、英国の専門基準とマネーロンダリング防止（AML）義務に従って業務を行います — 信頼でき、安全で、法令に準拠したサービスのために。