Księgowość w UK
Prowadzimy księgowość, rozliczenia podatkowe i kadry dla polskich przedsiębiorców w Wielkiej Brytanii.


CIS i samozatrudnienie
Rejestracja CIS, deklaracje miesięczne i odzyskanie nadpłaconego podatku dla podwykonawców.
Our services
Twenty-four accountancy and tax services, delivered remotely across the UK from our Guildford office.
Polish-speaking accountants for businesses and sole traders across the UK. TaxDigit is a UK chartered certified (ACCA) practice. We work with Polish business owners, contractors and subcontractors on company accounts, bookkeeping, VAT, payroll, CIS, corporation tax and Self Assessment — in English, with professional Polish translation throughout.
Ksiegowosc i rozliczenia podatkowe w Wielkiej Brytanii dla polskich przedsiebiorcow. TaxDigit to brytyjska firma ksiegowa z uprawnieniami ACCA. Pomagamy w zalozeniu spolki, prowadzeniu ksiegowosci, rozliczeniu VAT, kadrach i placach oraz w rocznym rozliczeniu podatku (Self Assessment).
Polish is the most spoken language in England and Wales after English
In the 2021 Census, Polish was recorded as the most common main language in England and Wales other than English, with 612,000 speakers — ahead of Romanian, Panjabi and Urdu (ONS, Language, England and Wales: Census 2021). A large share of that community is self-employed or running limited companies, particularly in construction, transport, hospitality and the trades.
Three things we are asked constantly, and almost nobody writes about
CIS — the Construction Industry Scheme for subcontractors
If you work as a subcontractor in UK construction, your contractor deducts money from your payments before you receive them and passes it to HMRC. Whether you have paid too much depends on your costs and your status, and many subcontractors are owed a repayment without realising it. Registering under CIS, keeping the right records, and reclaiming through Self Assessment or a company return is routine work for us. We will tell you what your deduction rate should be and whether gross payment status is realistic for you.
A1 certificates and posted workers
If you move between the UK and Poland for work, an A1 certificate determines which country's social security system you pay into, so you are not paying twice. Whether you need one, and who applies, depends on whether you are employed, self-employed, or working in both countries. This is separate from income tax and it is frequently missed.
Sending money home to Poland
Sending part of your UK earnings to family in Poland does not, by itself, create a UK tax charge. What matters is where your income arises and where you are tax resident — not what you do with money after it has been taxed. If someone has told you otherwise, get it checked before you act on it.


What we do
- Setting up a UK company — incorporation, registered office, director and PSC registration, and Companies House identity verification. TaxDigit is a Companies House ACSP-registered formation agent.
- Annual accounts and corporation tax — statutory accounts and the company tax return.
- Self Assessment — for sole traders, subcontractors, directors and landlords.
- CIS — registration, monthly returns for contractors, and repayment claims for subcontractors.
- VAT — registration, scheme selection and Making Tax Digital filing.
- Payroll and PAYE — RTI submissions, payslips and pensions auto-enrolment.
- Bookkeeping — cloud bookkeeping and management accounts.
- Cross-border — UK residence, income arising in Poland, and UK subsidiaries of Polish parent companies.
Nasze uslugi
- Zakladanie spolki LTD, adres rejestrowy i weryfikacja tozsamosci w Companies House.
- Roczne sprawozdanie finansowe i podatek dochodowy od osob prawnych.
- Self Assessment — roczne rozliczenie dla samozatrudnionych, podwykonawcow i dyrektorow.
- CIS — rejestracja, deklaracje miesieczne i zwrot nadplaconego podatku.
- VAT — rejestracja, wybor systemu i skladanie deklaracji.
- Kadry i place (PAYE) oraz pracowniczy program emerytalny.
- Ksiegowosc w chmurze i raporty zarzadcze.
- Rezydencja podatkowa, dochody z Polski i brytyjskie spolki zalezne.
How we work
TaxDigit works remotely with clients across the whole UK from its Guildford head office — video meetings at a time that suits you, documents exchanged securely online, and a named point of contact rather than a call centre. Fees are agreed in advance.
Communication is in English, supported by professional Polish translation. We are explicit about this because it matters: TaxDigit is a UK-regulated firm giving UK advice. We are not entered on the Polish register of doradcy podatkowi or biegli rewidenci, we do not use those titles, and we do not give Polish domestic tax advice. Where you need Polish-side advice, we work alongside your adviser in Poland.
Questions we are asked most
UK chartered certified accountants for Polish business owners, contractors and subcontractors. Company accounts, CIS, VAT, payroll and Self Assessment — in English, with professional Polish translation.
- UK company formation & Companies House identity verification (Authorised Corporate Service Provider)
- Appointed agent for HMRC and Companies House correspondence
- Corporation tax, VAT and PAYE registration and filing
- Bookkeeping, management accounts and year-end statutory accounts
- Double taxation treaty claims and cross-border planning
- UK property: SDLT, Non-Resident Landlord Scheme, Register of Overseas Entities
FAQs
I am a subcontractor and tax is taken off my payments. Is that right?
Under CIS, contractors deduct from subcontractor payments and pass it to HMRC as an advance payment towards your tax and National Insurance. Whether the deduction rate applied to you is correct depends on your CIS registration status, and whether you end up owed money depends on your allowable costs. We check both.
Do I need to file a UK tax return if I also work in Poland?
It depends on your UK residence status and where your income arises. The UK-Poland double taxation convention determines which country taxes what. We will look at your specific facts rather than give you a general answer.
Can you deal with HMRC for me?
Yes. Once you appoint us as your agent, we can speak to HMRC about your affairs and file on your behalf.
Are you Polish accountants?
We are a UK firm of chartered certified accountants (ACCA) serving Polish-speaking clients. We are not registered with a Polish professional body and we do not give Polish domestic tax advice.
Czy moge z Panstwem wspolpracowac, jesli slabo mowie po angielsku?
Tak. Komunikacja odbywa sie po angielsku z profesjonalnym tlumaczeniem na jezyk polski, aby zawsze bylo jasne, co jest skladane i dlaczego.
Reviewed by TaxDigit’s ACCA-qualified team. About our team.
See also: All our services · International & expat tax
Talk to usTax treaty and Companies House references last reviewed August 2026 against official UK government sources.
Ready to start?
Contact our team today and leave the formation and management of your UK business to us — so you can focus on Poland-to-UK growth.
Book a free consultationA chartered, supervised firm
The TaxDigit team works to UK professional standards, holds professional indemnity insurance, and is supervised for anti-money-laundering compliance — the safeguards British business expects.
























